Graduado de la Real Academia Danesa de Bellas Artes en Copenhague (1966), trabajó con Arne Jacobsen (1966-71) y con Dissing + Weitling (quienes continuaron el legado del estudio de Arne Jacobsen).
A partir de 1985, se convirtió en socio de Dissing + Weitling.
Desde la muerte de Arne Jacobsen en 1971, Teit Weylandt, en colaboración con Carsten Overgaard, continuó introduciendo nuevos productos a la línea VOLA. En 2005, Teit Weylandt diseñó la ducha VOLA 050.